Bozóthegyi Kiadó

„Keresek egy titkárnőt, aki negyven-ötvenféleképpen le tudja írni helyettem, hogy nem.” Ez a már-már kétségbeesett kifakadás jó összegzése Henri Michaux leveleinek, melyeket Jean-Luc Outers gyűjtött egybe. A visszautasításnak: interjúkérésekre, szövegeinek színrevitelére, antológiákra, előadásokra vagy neki szánt folyóiratszámokra, újrakiadásokra a zsebkönyvektől a Pléiade sorozatig, konferenciákra és megemlékezésekre, irodalmi díjakra, fényképközlésekre…

Makacs híresztelések – vajon légbőlkapottak? – érkeznek különböző címzetteknek szóló leveleim posztumusz kiadásáról. Esztelen kezdeményezéseik okán nekik küldött visszautasításaimról volna hát szó.
Ott, ahol a dolgok bizonyos folyományaként mostantól vagyok, még fel sem léphetek ez ellen. Nagyon kérem hát! Érje el, hogy ne legyen belőle semmi! Ne engedjen nevetségessé válni egy ilyen kiadványt! Tegyen úgy, ahogy én! Tépje ezer darabra és égesse el e leveleket, hogy örökre eltűnjenek az emberek szeme elől.
Uram, megértését előre is köszönöm, és szívélyes üdvözletemet küldöm.

Henri Michaux”